KUMPULAN PUISI "AMPUNAN-MU JAUH LEBIH BESAR"

شعر ابو نواس

Do’a Syair Abu Nawas
 يا رب إن عظمت ذنوبي كثرة ☼ فلقد علمت بأن عفوك أعظم

WAHAI TUHAN-Q, MESKI DOSA-DOSA-Q TERLALU BANYAK…

MAKA SESUNGGUHNYA Q MENYADARI

 BAHWA PENGAMPUNAN-MU PASTI JAUH LEBIH BESAR…

إعراب :
 يا رب إن عظمت  ذنوبي كثرة ☼ فلقد علمت بأن عفوك أعظم

يا - حرف نداء مبني على السكون نائب مناب أدعو . ربُّ - منادى مبني على الضمّ في محل نصب , وبناؤه على الضم لأنّه نكرة مقصودة , ويجوز ياربِ  بالكسر اعتمادا من اللغات الجائزة في المنادى المضاف إلى ياء المتكلم المجموعة في قول ابن مالك : واجعل منادى صحَّ إن يضف ليا,,,,,كعبدِ, عبديْ, عبدَ, عبدا, عبديا , وأصلها يا ربي , حذفت يا المتكلّم تخفيفا ودلّ عليها الكسرة , وتعرب منادى منصوب وعلامة نصبه الفتحة المقدّرة منع من ظهورها حركة مناسبة الياء وهو مضاف لياء المتكلّم المحذوفة تخفيفا . إن - حرف شرط يجزم الفعلين الأول فعل الشرط والثانى جوابه وجزاؤه .  عظمت - فعل ماض مبني على الفتح الظاهر والتاء علامة التأنيث فى محل جزم مجزوم بإن على أنه فعل الشرط . ذنوبي – فاعل مرفوع وعلامة رفعه الضمة لأنه جمع التكثير المقدرة على ما قبل ياء المتكلم, منع من ظهورها الثقل أو التعذر وهو مضاف وياء المتكلم ضمير بارز متصل مبني على السكون فى محل جر مضاف إليه . كثرة - مفعول مطلق منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على آخره . الفاء - الرابطة لجواب الشرط . اللام - هي لام الابتداء، مفيدة لمعنى التوكيد، ويجوز أن يكون قبلها قسمٌ مقدَّر، وألاَّ يكونَ . قد - حرف تحقيق وتقريب . علمت - فعل ماض مبني على السكون لإتصاله بضمير رفع متحرك, وتاء المتكلم ضمير بارز متصل مبني على الضمة فى محل رفع فاعله والجملة لقد علمت فى محل جزم مجزوم بإن على أنه جواب الشرط وجزاؤه. الباء – حرف جر . أن - حرف نصب وتوكيد . عفو - اسمها منصوب وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة على أخره لأنه اسم المفرد وهو مضاف , والكاف - ضمير بارز متصل مبني على الفتحة فى محل جر مضاف إليه . أعظم – من أسماء التفضيل ويعرب بحسب موقعه من الجملة وفي هذه الجملة هو في محل رفع خبرإن مرفوع بالضمة . والجملة بأنّ عفوك أعظم فى محل نصب مفعول به والجملة أنّ عفوك أعظم فى محل جر مجرور بالباء .

إن كان لا يدعـوك إلاّ محسن   ☼  فمن الذي يرجو ويدعو المجرم

BILA SAJA YANG BISA BERHARAP AMPUNAN HANYA PELAKU KEBAIKAN SAJA…

MAKA PADA SIAPA PELAKU KEBURUKAN BERHARAP ?…
أدعوك ربّي كما أمـرت تضرّعاً ☼ فإذا رددت يدي فمـن ذايرحم

TUHAN! AKU BERDOA PADA-MU SEBAGAIMANA 
ENGKAU PERINTAHKAN DENGAN PENUH KETUNDUKAN…

APABILA ENGKAU TOLAK TANGAN INI MAKA SIAPA YANG AKAN MENGAMPUNI-KU…
مالي إليك وسيلـة إلاّ الرجـا ☼ وجميـل عفوك ثمّ إنّي مسلـم

AKU TIDAK PUNYA PERANTARA KECUALI HANYA SEBUAH HARAPAN…

DAN DENGAN  INDAHNYA AMPUNAN-MU KEMUDIAN AKU BERSERAH DIRI PADA-MU…