المحادثة العربية :
حرمة سوء الظن والتجسس
Prohibition of
prejudice and
spy on
Larangan
berburuk sangka dan memata-matai
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آَمَنُوا اجْتَنِبُوا كَثِيرًا
مِنَ الظَّنِّ إِنَّ بَعْضَ الظَّنِّ إِثْمٌ وَلَا تَجَسَّسُوا وَلَا يَغْتَبْ بَعْضُكُمْ
بَعْضًا أَيُحِبُّ أَحَدُكُمْ أَنْ يَأْكُلَ لَحْمَ أَخِيهِ مَيْتًا فَكَرِهْتُمُوهُ
وَاتَّقُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ تَوَّابٌ رَحِيمٌ
Hai
orang-orang yang beriman, jauhilah kebanyakan purba-sangka (kecurigaan), karena
sebagian dari purba-sangka itu dosa. dan janganlah mencari-cari keburukan orang
dan janganlah menggunjingkan satu sama lain. Adakah
seorang diantara kamu yang suka memakan daging saudaranya yang sudah mati? Maka
tentulah kamu merasa jijik kepadanya. dan bertakwalah kepada Allah.
Sesungguhnya Allah Maha Penerima taubat lagi Maha Penyayang. (Q.S Al-Hujurât
[49]: 12)
قَالَ
رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "يَا مَعْشَرَ مَنْ آمَنَ
بِلِسَانِهِ وَلَمْ يَدْخُلِ الْإِيمَانُ قَلْبَهُ لَا تَغْتَابُوا الْمُسْلِمِينَ
وَلَا تَتَّبِعُوا عَوْرَاتِهِمْ فَإِنَّهُ مَنْ يَتَّبِعْ عَوْرَاتِهِمْ يَتَّبِعْ
اللَّهُ عَوْرَتَهُ وَمَنْ يَتَّبِعِ اللَّهُ عَوْرَتَهُ يَفْضَحْهُ فِي بَيْتِهِ
Rasulullah saw bersabda, “Wahai golongan yang
beriman dengan lisannya namun belum meresap iman itu ke dalam hatinya!
Janganlah kalian mengghibah kaum muslimin. Jangan pula kalian mencari-cari aib
(kesalahan) mereka. Karena, sesungguhnya orang yang mencari-cari aib mereka,
niscaya Allah akan mencari aib yang ada pada dirinya. Dan barangsiapa yang
Allah cari aibnya, maka Allah akan ungkap aibnya tersebut meskipun ada di dalam
rumahnya”
قَالَ
رَسُوْلُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , "وَلاَ تَجَسَّسُوْا، وَلاَ
تَحَسَّسُوْا، وَلاَ تَبَاغَضُوْا وَلاَ تَدَابَرُوْا، وَكُوْنُوْا عِبَادَ اللهَ إِخْوَانًا..."
Rasulullah saw bersabda, “Janganlah kalian
memata-matai untuk mencari-aurat/cacat/cela orang lain. Janganlah kalian
mendengarkan ucapan orang lain dalam keadaan mereka tidak suka. Janganlah
kalian saling hasud, saling benci, dan saling membelakangi. Namun Jadilah
kalian hamba-hamba Allah yang bersaudara sebagaimana yang Dia perintahkan….”
Tidak ada komentar:
Posting Komentar